De Nederlandse Taal en Cultuur School in Sri Lanka.

maandag 23 november 2009

22 november 20009

We ontvingen per e-mail een brief van Sinterklaas!
Ook lag er een spoor van pepernoten in de klas en een handje vol op de tafel van de juf. (lekker Piet, dank je!)
Zullen we de rest van het snoepgoed ook vinden?
We zijn al weer helemaal in de ban van de Sint.
Er wordt gezongen, getekend (er zijn al heel mooie boten te zien in de klas),we luisteren naar verhalen en er worden werkbladen in ons Sinterklaasboekje gemaakt.
Nu wordt het tijd om tussen onze herfstbladeren en mooie herfstgedichten wat Pieten te gaan knutselen.
Aan de slag!
" Hij komt, hij komt...."

Hieronder leest u de brief van Sint en ziet u nog wat foto's van onze herfstklas.

Schiedam, 20 november 2009


Beste juffrouw Marijke, lieve kinderen

Zoals jullie allemaal weten ben ik veilig in in Nederland, in Schiedam aangekomen met mijn stoomboot.
Het was een ruige vaart mag ik wel zeggen, maar we komen er nu een beetje van bij.
Natuurlijk is het meteen ook erg druk…. Pieten gaan de daken al op om schoentjes te vullen, hoewel ze natuurlijk niet elke dag overal kunnen komen.
Laat de kinderen vooral geduldig zijn en weet dat nooit iemand wordt overgeslagen, naar elk land heb ik in ieder geval een Piet vooruit gestuurd.
Ik heb in mijn agenda staan dat ik op zaterdag 5 december bij u in Colombo mag komen. Wederom op de residentie van Mevr. Cuelenaere, dat was vorig jaar ook erg fijn. Ik verheug me op het weerzien.
Ik herinner me ook nog wel dat het er erg warm kan zijn.
Misschien neem ik maar weer mijn korte mantel mee.
Wellicht blijf ik er ook even een paar dagen langer, ik heb begrepen dat er prachtige stranden zijn en koele theeplantages. Ik wil die wel eens zien.
Kan de ambassadeur me misschien wat goede tips geven om ergens fijn te verblijven?

Ik weet niet of de zak met lekkers die ik via een van mijn knechtjes vast vooruit heb gestuurd al goed bij jullie op de NTC school “het Fort” (mooie stevige naam hoor) is aangekomen.
Ik hoop het voor jullie, heb er dan samen maar vast wat snoepplezier mee.
Maar pas op dat je niet te veel achter elkaar snoept…dat is niet echt goed voor je tanden en je kunt er nog buikpijn van krijgen ook.
Ik zal jullie maar niet vertellen wat er eens met Piet Pedro gebeurde, die er slecht van af kon blijven…..

Wel lieve kinderen en beste juffrouw Marijke (wat leuk om u weer opnieuw in Sri Lanka te ontmoeten, dat was vorig jaar wel even wat anders in die sneeuw in Rusland..weet u nog?), maak er vast iets gezelligs van op school. Organiseert u weer zo’n gezellige middag voor de kinderen, juffrouw. Daar bent u best goed in heb ik begrepen.

Nu ga ik weer snel verder met alle andere post.
Ik ben wel erg blij met de e-mail tegenwoordig, dat scheelt een hoop in tijd.
En over post gesproken…maken jullie dit keer je verlanglijstje op rijm? De rijm Piet zal er blij mee zijn.

Dag allemaal, tot zaterdag 5 december en blijf vooral lief voor je vader, moeder, broertjes en zusjes en bovenal voor de juf natuurlijk.

Sint Nicolaas


maandag 2 november 2009

NIEUWSBRIEF NOVEMBER 2009

Beste ouders,


Op naar de Kerst
Je kunt het haast niet geloven, maar we werken al weer naar de Kerstvakantie toe.
De komende 7 weken zijn voor een deel gevuld met de wekelijkse “gewone” lessen, maar zullen ook voor een deel in beslag genomen worden door activiteiten die het Sinterklaasfeest voorbereiden.
Verder staan er wat vrije dagen op de kalender, een paar inhaaldagen en een buitenschoolse activiteit.
Over dit alles leest u meer in deze nieuwsbrief.
Een “hartelijk welkom” aan Freek en Huub Benders (groep 1 en 3) en Kuan van Vulpen (gr 1) die sinds vorige week ook onze NTC school bezoeken. Ik hoop dat jullie met plezier blijven komen! Met deze jongens zijn we nu een groep 1,2,3 begonnen op dinsdag en donderdag van 13.30 tot 15.00.
Ook begroetten we Wouter Hooiveld in VWO 1, welkom ook, Wouter!

“Het gewone werk”
Het blijft de rode draad door het jaar heen…het gewone werk van lesjes uit de taalboeken voor zowel de kinderen van het PO als VO. Niet altijd even “spannend”, maar wel noodzakelijk om de nodige technieken te leren en vaardigheden verder te helpen vergroten.
Het is soms wat “vechten” om de motivatie (dat geldt dan met name voor de oudere leerlingen; de jongeren hebben nog een onbevooroordeeld enthousiasme).
Ik begrijp het best….het NTC onderwijs moet na school gebeuren, als je net denkt klaar te zijn met je werk, er wordt al zoveel van de leerlingen gevraagd, zeker nu het schooljaar al goed op weg is en alle nieuwigheidjes er van af zijn.
Wat kunnen we er aan doen? Ik denk dat een positieve houding van zowel leerkracht, ouders, als leerlingen een heleboel scheelt. Ik probeer in de lessen afwisseling te bieden tussen klassikale momenten om wat taaiere onderdelen (werkwoordspelling of lezen, het analyseren van teksten en woordenschat) samen te doen en zelfstandig werk, om te leren zelf te plannen en verantwoordelijk te zijn voor je eigen werk. In onze NTC situatie met weinig leerlingen per jaargroep wordt op dit zelfstandig werken een groot beroep gedaan. Ik besef dat dat niet altijd voor iedereen even makkelijk is.
Af en toe houden we even 5 minuten pauze om wat rond te lopen, de geest weer wat te verfrissen en er dan gaan we er weer tegen aan.
Wilt u ook zo af en toe eens met uw kinderen praten over de NTC lessen en wellicht eens wat samen de stof bekijken? Ik zei het al eerder, het NTC onderwijs is iets waar je met elkaar de schouders onder moet zetten. Uw hulp daarbij wordt zeer op prijs gesteld. Speel een spel, lees samen een boek, bespreek de actualiteit en moedig uw kind aan om vol te houden.
Om maar met een paar dooddoeners te eindigen: “Zeuren helpt niet en leuker kan ik t niet maken, misschien iets makkelijker wel…”

Spelling en grammatica
Misschien wel de “saaiste” onderdelen van het “gewone” werk….
In de lessen besteden we aan spelling en grammatica (zowel in groep 7,8 als in het VO) natuurlijk aandacht, maar wel op beperkte schaal. We gaan niet tot in den treuren werkwoorden vervoegen of zinnen ontleden. Het gaat om het aanleren van de basis.
Wie dat echter wil verbeteren en een hoger niveau wil nastreven kan terecht bij verschillende “on-line” cursussen die tegenwoordig worden aangeboden.
De leerlingen van groep 8 hebben een foldertje mee gekregen van “Braint” een organisatie die een spelling en grammatica cursus aanbiedt als voorbereiding op de CITO toets. Als u geïnteresseerd bent, kunt u eens kijken op www.braint.nl.

Ook voor de VO leerlingen is iets dergelijks beschikbaar. De licentie voor hen is vrij duur (100 euro per leerling) en het lijkt mij wat hoog gegrepen. Maar ook hier geldt, als u geïnteresseerd bent kijk dan eens op www.vo-learning.nl. Voor de school wordt het te kostbaar om licenties voor de VO leerlingen te
kopen, maar als het u iets lijkt, kunnen we kijken of we wellicht via school een privé licentie kunnen krijgen.

Nu wat leukers
Als u in de thuissituatie misschien eens op een wat meer ontspannen manier met taal bezig wilt zijn dan is www.teleac.nl/taalmeesters misschien een idee?
Vrijdagavond een spelletje met elkaar spelen (gr8/VO leeftijd)? Dat kan hier. Je kunt online mee doen met een taalquiz die ook op de televisie wordt uitgezonden. Je kunt zelfs mee doen om een prijs te winnen!

Nog leuker…..let op!
Ik zei het al in de inleiding…Sinterklaas is in aantocht!
Op 14 november komt hij aan in Nederland en vanaf 11 november kan er al gekeken worden naar het Sinterklaasjournaal! www.schooltv.nl
Ondertussen hebben we ook al vernomen dat de Sint van plan is om ons ook in Colombo weer te komen bezoeken en wel op ZATERDAG 5 DECEMBER. We voelen ons natuurlijk zeer vereerd dat Sinterklaas op zijn verjaardag hier komt!
In de tuin van de ambassadeur zullen we hem kunnen ontmoeten.
In de week van 16 november krijgt u een uitnodiging voor het feest dat in samenwerking met de NVSL en de ambassade wordt georganiseerd.
De NTC zal in de groepen 1 tot en met 6 ook tijdens de lessen aandacht besteden aan de Sint voorbereidingen. In groep 7 en 8 en in het VO zullen we het centraal stellen door wat leuks te knutselen om de klas gezellig te maken, maken we voor elkaar surprises en spelen we het Grote Sinter-Kerst spel. Ik zal u er nog nader over informeren.
Voor alle NTC kinderen (die willen) houden we op ZATERDAG 28 NOVEMBER een buitenschoolse activiteit.

Plaats: bij de juf thuis
Tijd : van 2 tot 5 uur
Wat gaan we doen : luisteren naar een verhaal, zingen, iets knutselen, pepernoten bakken, een Sint dvd kijken (wie heeft er een leuke??), lekker zwemmen en tegen het eind van de middag zijn dan ook de ouders (en jongere broertjes/zusjes) welkom voor een hapje en een drankje.

Wilt u me per ommegaande (uiterlijk 5 nov. as) het volgende laten weten?
- Welke kinderen willen komen (mag ook zijn om te helpen!!)
- Wilt u zelf komen voor een drankje/hapje (vanaf 4 uur)
- Bent u bereid een hapje mee te nemen?
- Heeft u een leuke Sint dvd te leen?

Ik zal u dan in de week van 23 november nog een mail sturen met de laatste informatie.


Vrije dagen en inhaaldagen
Geen les :
Maandag 2 november, de week van 9 tot en met 13 november

Inhaalles:
Vrijdag 20 november : 15.00 – 16.30 groep 4,5,6
Vrijdag 27 november : 13.30 – 15.00 groep 1,2,3
Vrijdag 27 november : 15.00 – 16.30 groep 4,5,6
Vrijdag 4 december : 15.00 – 16.30 groep 7,8,VO (surprises)
Vrijdag 11 december : 15.00 – 16.30 groep 7,8, VO (het grote Sinterklaas/Kerstspel)


Tot slot , ter info
18 december : start Kerstvakantie
11 januari : start nieuwe jaar
Nieuw telefoonnummer onderwijsinspectie : +31(0)886696050

Vriendelijke groet,
Marijke Bregman